SALA DE PRENSA GLOBAL

 

Frankfurt celebra el 211° aniversario de la independencia de México

 

Miércoles 22.09.21| Frankfurt, Alemania | Comunicado emitido por el Consulado de México en Frankfurt

El Consulado de México en Frankfurt celebró el 211° aniversario de la independencia de México con un conversatorio sobre “La promoción de lenguas indígenas en México” el 14 de septiembre y con una ceremonia virtual del Grito de Independencia el 15 de septiembre.

En el conversatorio participaron María Guadalupe Tepetate Pérez, cofundadora del Centro de Formación y Asesoría Educativa Mfäte A.C., quien compartió detalles del proyecto Mfäte en México para el rescate y enseñanza de la cultura y lengua Hñähñu del Valle del Mezquital,  así como Lino Santacruz Moctezuma, quien expuso sus experiencias como editor de la compilación de cuentos indígenas “Potslom” traducidos al alemán, español e inglés.

De igual manera, se contó con la presencia de los autores de dos de las narraciones de “Potslom”, que explicaron el origen y contexto para la creación de sus cuentos: José Alfredo López Jiménez, autor del cuento en lengua maya tzotzil que da nombre a dicha compilación,  y Roberto Lorenzo Rueda, autor del cuento “Memorias sobre un desalmado” en lengua  zoque, originaria de Pichucalco, Chiapas.

En su oportunidad, la Cónsul Cecilia Villanueva, quien moderó el conversatorio, destacó la importancia del ciclo de conversatorios que organiza el consulado como parte del esfuerzo de esa Secretaría para promover el diálogo intercultural y en este caso particular para dar a conocer en el exterior los programas institucionales en la preservación y conocimiento de nuestras lenguas indígenas que fueron presentados por el consulado.

Por otra parte, el 15 de septiembre la cónsul difundió un mensaje dirigido a la comunidad mexicana radicada en esta circunscripción y, en compañía del personal del consulado, realizó en las instalaciones la tradicional ceremonia del Grito de Independencia, mismos que debido a las aún imperantes restricciones vigentes en esta sede asociadas con la pandemia del COVID-19,  fueron transmitidos de manera virtual en la página y redes sociales de este consulado. 

Tanto el conversatorio como los actos alusivos a la Independencia pueden ser consultados en la siguiente liga: 

https://diplomaciacultural.mx/canal/frankfurt/mensaje-y-ceremonia-virtural-del-grito-de-independencia-15-de-septiembre-de-2021/

 

Síguenos en Twitter: @SRE_mx